Marché bio à Montpellier
Ce matin Léa visitait un marché bio où les producteurs expliquaient avec fierté comment ils réduisaient les pesticides. Elle comparait les prix mais elle cherchait surtout des légumes qui avaient encore la terre sur la peau. Un fermier lui a conseillé une soupe aux pois cassés pour les soirées fraîches. Léa s’est dit que cuisiner lentement après le travail lui manquait depuis son ancien quartier.
This morning Léa visited an organic market where producers proudly explained how they reduced pesticides. She compared prices but she was mainly looking for vegetables that still had soil on the skin. A farmer recommended split pea soup for cool evenings. Léa told herself that cooking slowly after work had been missing since her old neighborhood.
pesticides
split peas
pride
she missed it / it was lacking for her