Historias en francés — Nivel B2
Las historias de francés nivel B2 de MeloLingua son lecturas breves graduadas: escenas cotidianas con vocabulario controlado, traducción al español bajo demanda y un glosario por palabras. Cada historia se lee en 2–4 minutos y termina con preguntas de comprensión. Es lectura por input comprensible, no tarjetas de memoria.
6 historias gratuitas · B22–3 min por historiaTraducción y vocabulario en español
B2 francés — biblioteca de historias
El debate en clase
Un acalorado debate en clase sobre la laicidad obliga a una estudiante callada en un seminario universitario francés a tomar posición públicamente por primera vez.
5 palabras explicadas
Leer historia →
La cena de la discordia
La elección de un vino en una cena familiar en una casa burguesa parisina escala hasta convertirse en una confrontación sobre una antigua traición.
6 palabras explicadas
Leer historia →
La fábrica del recuerdo
Una nieta descubre que las pinturas de su abuela en un taller de Montmartre esconden una historia familiar codificada que abarca dos generaciones.
6 palabras explicadas
Leer historia →
La pasantía que lo cambia todo
Una evaluación rutinaria de prácticas revela una tensión oculta entre el consejo de un mentor y las expectativas del director ejecutivo en una empresa emergente parisina.
8 palabras explicadas
Leer historia →
La postal
Una postal extraviada de 1985 lleva a una trabajadora postal en un pequeño pueblo de Normandía a desentrañar una historia de amor que el pueblo había olvidado.
4 palabras explicadas
Leer historia →
Los entresijos del periódico
Una periodista novata en un periódico regional debe decidir si publicar una historia que implica a un amigo cercano de su redactor jefe.
6 palabras explicadas
Leer historia →Lee en tres pasos
Cómo leer una historia B2 en francés
Lee el párrafo una vez en francés sin mirar la traducción. Toca solo las palabras que bloqueen el sentido y relee la frase en voz alta.
Qué practicarás en B2
Esta biblioteca reúne las historias de francés nivel B2: escenas breves pensadas para leer sin traducir cada palabra. El glosario en línea desbloquea solo lo necesario, y los cuestionarios comprueban que has entendido la escena. Cuando una historia te resulte fácil, sube al siguiente nivel. Au B2, les nuances de registre et les temps composés permettent de raconter avec précision et naturel.
- Subjonctif complexe et nuance des temps du passé
- Voix passive et constructions impersonnelles (on dit que…)
- Connecteurs argumentatifs pour raconter et opiner
- Registres formel et informel dans la même scène
Answers
Preguntas frecuentes
Q01¿Qué son las historias de francés nivel B2?
¿Qué son las historias de francés nivel B2?
Son narraciones muy breves escritas para el nivel B2: vocabulario controlado, escenas cotidianas y ayuda en español disponible en cualquier palabra.
Q02¿Cuánto se tarda en leer una historia de francés B2?
¿Cuánto se tarda en leer una historia de francés B2?
La mayoría se leen en 2–4 minutos. Añade un minuto más si repites alguna frase en voz alta para practicar pronunciación.
Q03¿Las historias de francés B2 incluyen audio?
¿Las historias de francés B2 incluyen audio?
El lector web se centra en el texto, el glosario y los cuestionarios. El audio a velocidad nativa y el sombreado viven en la app MeloLingua.
Q04¿Cuándo paso de B2 al siguiente nivel en francés?
¿Cuándo paso de B2 al siguiente nivel en francés?
Sube de nivel cuando puedas leer una historia de B2 sin releer cada frase y respondas la mayoría de las preguntas del cuestionario.
Historias en francés
Tu próxima historia te espera
Continúa con historias personalizadas, práctica de escucha, ejercicios orales y repaso de vocabulario en MeloLingua.
Empieza gratis · Sin tarjeta
Una sesión en la app de MeloLingua
Le débat en classe
Le débat de la semaine portait sur la laïcité dans l'espace public, sujet particulièrement sensible dans cette université de la banlieue parisienne.
Samia écoutait en silence, comme elle le faisait depuis le début du semestre. Elle prenait des notes, mais n'intervenait jamais. Le professeur, pourtant, l'observait.
Traducción
El debate de la semana trataba sobre la laicidad en el espacio público, un tema particularmente sensible en esta universidad de la periferia parisina.