Historias en italiano — Nivel A1
Las historias de italiano nivel A1 de MeloLingua son lecturas breves graduadas: escenas cotidianas con vocabulario controlado, traducción al español bajo demanda y un glosario por palabras. Cada historia se lee en 2–4 minutos y termina con preguntas de comprensión. Es lectura por input comprensible, no tarjetas de memoria.
6 historias gratuitas · A11 min por historiaTraducción y vocabulario en español
A1 italiano — biblioteca de historias
El desayuno en casa de Marta
El pedido habitual de un cliente se intercambia por error, lo que conduce a un agradable descubrimiento en el desayuno en Nápoles.
12 palabras explicadas
Leer historia →
En el mercado
Giulia pasea entre los vibrantes puestos de Campo de' Fiori, donde el aire se llena del aroma de productos frescos y flores.
6 palabras explicadas
Leer historia →
La excursión al mercado
La lista de la compra de una niña convierte un recado rutinario en una negociación con cada vendedor del mercado romano.
11 palabras explicadas
Leer historia →
La pizzería del barrio
Matteo se desliza en la pizzería del barrio, donde el aroma de albahaca y la corteza dorada lo envuelven, mientras Claudia le sonríe desde detrás del mostrador.
5 palabras explicadas
Leer historia →
Un domingo en el parque
Giulia extiende una manta junto al estanque de patos, charla en voz baja con Luca y anota tres verbos que marcan el matiz más pequeño de un domingo fluido.
6 palabras explicadas
Leer historia →
Un paseo por Roma
Una turista que intenta encontrar la Fuente de Trevi aprende más al perderse que consultando el mapa.
9 palabras explicadas
Leer historia →Una primera lectura con apoyo
Cómo leer una historia A1 en italiano
Lee el párrafo una vez en italiano sin mirar la traducción. Toca solo las palabras que bloqueen el sentido y relee la frase en voz alta.
Qué practicarás en A1
Esta biblioteca reúne las historias de italiano nivel A1: escenas breves pensadas para leer sin traducir cada palabra. El glosario en línea desbloquea solo lo necesario, y los cuestionarios comprueban que has entendido la escena. Cuando una historia te resulte fácil, sube al siguiente nivel. Al livello A1 la grammatica arriva attraverso schemi ripetuti — Vado al parco, Che ora è?, Sono stanco — non con tabelle di coniugazione.
- Presente (io/tu) in Alltagsszenen
- Articoli e genere in frasi reali, non in liste
- Essere vs. avere in presentazioni e stati
- Parole interrogative in dialoghi brevi (Chi?, Dove?, Quanto?)
- Numeri, ora e preposizioni di luogo nel contesto
- Verbi riflessivi nelle routine (mi alzo, mi corico)
Answers
Preguntas frecuentes
Q01¿Qué son las historias de italiano nivel A1?
¿Qué son las historias de italiano nivel A1?
Son narraciones muy breves escritas para el nivel A1: vocabulario controlado, escenas cotidianas y ayuda en español disponible en cualquier palabra.
Q02¿Cuánto se tarda en leer una historia de italiano A1?
¿Cuánto se tarda en leer una historia de italiano A1?
La mayoría se leen en 2–4 minutos. Añade un minuto más si repites alguna frase en voz alta para practicar pronunciación.
Q03¿Las historias de italiano A1 incluyen audio?
¿Las historias de italiano A1 incluyen audio?
El lector web se centra en el texto, el glosario y los cuestionarios. El audio a velocidad nativa y el sombreado viven en la app MeloLingua.
Q04¿Cuándo paso de A1 al siguiente nivel en italiano?
¿Cuándo paso de A1 al siguiente nivel en italiano?
Sube de nivel cuando puedas leer una historia de A1 sin releer cada frase y respondas la mayoría de las preguntas del cuestionario.
Historias en italiano
Tu próxima historia te espera
Continúa con historias personalizadas, práctica de escucha, ejercicios orales y repaso de vocabulario en MeloLingua.
Empieza gratis · Sin tarjeta
Una sesión en la app de MeloLingua
La Colazione da Marta
Tutti i giorni Marco va al bar "Da Marta" per la colazione, prima di andare in ufficio.
Marta lavora come barista da vent'anni e conosce tutti i clienti.
Traducción
Todos los días Marco va al bar "Da Marta" a desayunar, antes de ir a la oficina.