Ir al contenido

Centro de lectura gratuito

Historias cortas en francés

Aprende francés con historias que los hablantes nativos leen de verdad.

24 historias cortas gratuitas organizadas por nivel CEFR (A1 a B2). Cada historia incluye vocabulario en contexto, traducción al español y un glosario que puedes consultar en cualquier palabra.

Empezar a aprender francés Ver historias ↓

Google Play Lista de espera iOS

Last updated:

Amado por estudiantes en todo el mundo
Lee tu primera historia → Ver todas las historias Prueba el nivel A1 →

Explorar el centro

Más formas de aprender

Historias por nivel, vocabulario y práctica — todo desde la biblioteca.

Directorio de historias cortas

Illustration for the A1 story "Le bus du matin": Sophie boards the early bus, hunts for coins in one pocket, and still keeps her window seat ritual before school.
Empezar aquí francés
A1 1 min de lectura

El autobús de la mañana

Sophie sube al autobús temprano, busca monedas en un bolsillo y mantiene su ritual de asiento junto a la ventana antes del colegio.

Abrir historia inicial →
Illustration for the A1 story "Le pique-nique au parc": Two friends share a simple Sunday picnic in a Paris park and learn that politeness shapes how food is offered and received in French.
francés
A1 1 min de lectura

El picnic en el parque

Dos amigas comparten un sencillo picnic dominical en un parque de París y aprenden que la cortesía influye en cómo se ofrece y se recibe la comida en francés.

Leer esta historia
Illustration for the A1 story "Le fromager du quartier": Noah follows the smell of warmed cheese, samples one nutty slice, and learns how to wrap a wedge like a local.
francés
A1 1 min de lectura

El quesero del barrio

Noah sigue el aroma del queso, prueba una loncha con sabor a nuez y aprende a envolver un trozo como un local.

Leer esta historia
Morning bakery scene with croissants and baguette — soft Paris light for this A1 French reader.
francés
A1 1 min de lectura

La mañana en la panadería

Sophie se despierta al amanecer para una aventura diaria en la panadería, donde el olor a pan recién hecho y a mantequilla caliente la recibe.

Leer esta historia
Illustration for the A1 story "Une Rencontre au Café": . Setting cues: cafe.
francés
A1 1 min de lectura

Un encuentro en el café

Marie está sentada en la terraza de un café. Está tomando un café con crema y leyendo el periódico.

Leer esta historia
Illustration for the A1 story "Une Promenade le Long de la Seine": . Setting cues: train-station, museum-gallery, bus-commute.
francés
A1 1 min de lectura

Un paseo por el Sena

Es domingo por la tarde. El cielo está azul y la temperatura es suave. Lucas decide dar un paseo a lo largo del Sena. El agua del río está tranquila y de un verde profundo.

Leer esta historia
Illustration for the A2 French reader "Cinq minutes sous la pluie": On a rainy Clichy bus, Nora must choose between helping with a stroller and arriving on time.
francés
A2 2 min de lectura

Cinco minutos bajo la lluvia

En un autobús de Clichy bajo la lluvia, Nora debe elegir entre ayudar con un cochecito y llegar a tiempo.

Leer esta historia
Illustration for the A2 story "L'entretien du mardi": Yanis adjusts his tie, answers one calm question about schedules, and leaves with a polite follow-up note to send.
francés
A2 1 min de lectura

La entrevista del martes

Yanis, con una corbata impecable y un porte tranquilo, afronta una entrevista clave, dejando una impresión duradera con su seguimiento sereno.

Leer esta historia
Illustration for the A2 story "Un Week-end à Lyon": Emma spends a weekend in Lyon and discovers the city through food, walking, and a small mistake.
francés
A2 1 min de lectura

Un fin de semana en Lyon

Emma pasa un fin de semana en Lyon y descubre la ciudad a través de la comida, los paseos y un pequeño error.

Leer esta historia
Illustration for the A2 story "Un train pour Marseille": Inès missed the first announcement, found the right quai, and watched the coast turn blue before dinner.
francés
A2 1 min de lectura

Un tren a Marsella

Inès no entendió el primer anuncio, encontró el andén correcto y vio la costa volverse azul antes de la cena.

Leer esta historia
Illustration for the A1 story "Un Dîner Entre Amis": . Setting cues: fromagerie-market, bus-commute.
francés
A2 2 min de lectura

Una cena entre amigos

Julie invita a Paul a una cena acogedora. Juntos preparan una deliciosa quiche, llenando la cocina de risas y del aroma del queso fundido.

Leer esta historia
Illustration for the A2 story "Une Surprise au Bureau": Nadia prepares a normal workday but finds a warm surprise from her colleagues.
francés
A2 1 min de lectura

Una sorpresa en la oficina

Nadia pensó que el día sería ordinario, pero sus colegas le reservaron una sorpresa cálida.

Leer esta historia
Illustration for the B1 story "La rencontre au marché": Two strangers meet at a cheese stall in a Lyon market and discover they are competing for the last wheel of Comté.
francés
B1 2 min de lectura

El encuentro en el mercado

Dos desconocidos se encuentran en un puesto de quesos en un mercado de Lyon y descubren que compiten por la última rueda de Comté.

Leer esta historia
Illustration for the B1 story "Le musée Rodin en octobre": Sara visits on a grey Tuesday, copies one line from a cartel beside Le Penseur, and leaves believing marble can still argue gently.
francés
B1 2 min de lectura

El museo Rodin en octubre

Sara visita un martes gris, copia una línea de un cartel junto a Le Penseur y se marcha creyendo que el mármol todavía puede debatir con delicadeza.

Leer esta historia
Illustration for the A1 story "Au Marché": . Setting cues: fromagerie-market.
francés
B1 2 min de lectura

En el mercado

Claire recorre un mercado vibrante, sus sentidos vivos con colores y sonidos, mientras llena su bolsa con productos frescos y flores.

Leer esta historia
Illustration for the B1 story "La réunion des anciens": At a class reunion in a small Brittany town, an old photograph sparks a mystery that no one wants to solve.
francés
B1 2 min de lectura

La reunión de los exalumnos

En una reunión de exalumnos en un pequeño pueblo de Bretaña, una fotografía antigua despierta un misterio que nadie quiere resolver.

Leer esta historia
Illustration for the B1 story "Les voisins du dessous": A noise complaint note stuck to the door in a Lyon apartment building leads two neighbors from tension to an unlikely friendship.
francés
B1 2 min de lectura

Los vecinos de abajo

Una nota de queja por ruido pegada a la puerta en un edificio de Lyon lleva a dos vecinos, de la tensión a una amistad inesperada.

Leer esta historia
Illustration for the B1 story "Un dimanche en Provence": A solo traveler's plan to see lavender fields is disrupted by an unexpected invitation from a local innkeeper.
francés
B1 2 min de lectura

Un domingo en Provenza

El plan de un viajero solitario para ver los campos de lavanda se ve alterado por una invitación inesperada de la posadera local.

Leer esta historia
Illustration for the B2 story "Le debat en classe": A heated classroom debate about secularism forces a quiet student in a French university seminar to take a public stand for the first time.
francés
B2 2 min de lectura

El debate en clase

Un acalorado debate en clase sobre la laicidad obliga a una estudiante callada en un seminario universitario francés a tomar posición públicamente por primera vez.

Leer esta historia
Illustration for the B2 story "Le dîner de la discorde": A wine choice at a family dinner in a bourgeois Parisian home escalates into a confrontation about an old betrayal.
francés
B2 3 min de lectura

La cena de la discordia

La elección de un vino en una cena familiar en una casa burguesa parisina escala hasta convertirse en una confrontación sobre una antigua traición.

Leer esta historia
Illustration for the B2 story "La fabrique du souvenir": A granddaughter discovers that her grandmother's paintings in a Montmartre workshop hide a coded family history spanning two generations.
francés
B2 3 min de lectura

La fábrica del recuerdo

Una nieta descubre que las pinturas de su abuela en un taller de Montmartre esconden una historia familiar codificada que abarca dos generaciones.

Leer esta historia
Illustration for the B2 story "Le stage qui change tout": A routine internship evaluation reveals a hidden tension between a mentor's advice and the CEO's expectations at a Paris startup.
francés
B2 3 min de lectura

La pasantía que lo cambia todo

Una evaluación rutinaria de prácticas revela una tensión oculta entre el consejo de un mentor y las expectativas del director ejecutivo en una empresa emergente parisina.

Leer esta historia
Illustration for the B2 story "La carte postale": A misdelivered postcard from 1985 leads a postal worker in a small Normandy town to unravel a love story the town forgot.
francés
B2 3 min de lectura

La postal

Una postal extraviada de 1985 lleva a una trabajadora postal en un pequeño pueblo de Normandía a desentrañar una historia de amor que el pueblo había olvidado.

Leer esta historia
Illustration for the B2 story "Les coulisses du journal": A junior reporter at a regional newspaper must decide whether to publish a story that implicates her editor's close friend.
francés
B2 3 min de lectura

Los entresijos del periódico

Una periodista novata en un periódico regional debe decidir si publicar una historia que implica a un amigo cercano de su redactor jefe.

Leer esta historia

Explorar por nivel

Ver todas las historias de nivel A1 → Ver todas las historias de nivel A2 → Ver todas las historias de nivel B1 → Ver todas las historias de nivel B2 → Ver todas las historias de nivel C1 → Ver todas las historias de nivel C2 →

Por qué funciona

Un idioma que puedes usar — escucha, significado y habla en un mismo bucle

Nada de maratones de tarjetas. Cada línea vive en una cafetería, un metro o una oficina: frases cortas y etiquetadas por nivel con traducción en línea, para que el idioma sea lo primero y el glosario solo desbloquee lo que haga falta. Después repites en voz alta lo que acabas de leer.

Elige un camino

Tu próximo paso

Una pestaña, una victoria. Las historias primero; después, navegar por nivel o revisar vocabulario cuando quieras otro ángulo.

Empezar aquí Termina una micro-historia → Audio y lecturas · niveles

Answers

Preguntas frecuentes

Q01

¿Puedo empezar desde cero?

Sí. La biblioteca arranca en A1 con escenas cortas y controladas, con ayuda en español siempre que la necesites.

Q02

¿Necesito una app?

No. Puedes leer, escuchar y practicar historias directamente en el navegador. La app añade rutinas diarias y seguimiento del progreso.

Q03

¿Cuánto tiempo necesito?

Una historia dura unos 10 minutos. Las sesiones cortas y regulares son más eficaces que sesiones maratonianas esporádicas.

Historias en tu idioma

Tu primera historia te espera

Elige tu nivel y lee, escucha y habla — directamente en el navegador, sin cuenta.

Empezar gratis Consíguela en Google Play

Únete a la lista de espera iOS

✦

Tu historia, tus escenas

Empezar a aprender francés

Ir