Wochenende an der Ostsee
Freitagnachmittag nahm Julia den Zug von Hamburg nach Warnemünde; es regnete noch leicht.
Wochenende an der Ostsee
Tap a word for meaning · tap a line for grammar
1 Freitagnachmittag nahm Julia den Zug von Hamburg nach Warnemünde; es regnete noch leicht.
2 Am Strand roch die Luft nach Salz und Tang.
3 Sie mietete ein Fahrrad und fuhr am Deich entlang; Möwen kreisten über den Wellenbrechern.
4 In einem kleinen Café bestellte sie Fischsuppe und sprach mit der Wirtin über Sturm und ruhige Tage vor der Saison.
5 Die Frau sagte, man solle Wellen und Wind lieber respektieren als unterschätzen — die See sei keine geduldige Gastgeberin.
6 Julia notierte die Gezeiten und versprach sich, im Frühling wiederzukommen.
English translation ▾
On Friday afternoon, Julia took the train from Hamburg to Warnemünde; it was still raining lightly.
On the beach, the air smelled of salt and seaweed.
She rented a bike and rode along the dyke; seagulls circled above the breakwaters.
In a small café, she ordered fish soup and chatted with the landlady about storms and quiet days before the tourist season.
The woman said people should respect the waves and wind rather than underestimate them — the sea is not a patient host.
Julia wrote down the tide times and promised herself to return in spring.
Key vocabulary
Comprehension check
1.What is "Wochenende an der Ostsee" mainly about?
Re-read "Wochenende an der Ostsee" and use the sentence translations to confirm the answer.
2.What does "riechen" mean here?
"riechen" is glossed as to smell in the vocabulary row.
